COVID-19: School Update

Online instruction starting Wednesday, March 18, 2020. Click here for a series of instructions and other information.

Thursday, March 12, 2020

Dear parents of La Salle Academy,

Given the latest guidance from trusted authorities and experts, we have decided that today (Thursday, March 12) will be the last day La Salle students will commute to our building for the next two weeks. Distance learning will begin tomorrow Friday, March 13 and continue through Friday, March 27. Additionally, as students leave school today they will bring home all materials (books, etc.) that will be needed as we transition to remote instruction.

Tomorrow and Monday, assignments will be posted as usual on PlusPortals. Students should be completing those assignments form home. Tuesday, March 17 will be designated as a school holiday as it is St. Patrick’s Day.

On Wednesday, March 18, rather than returning to school, we will be conducting virtual school days from 8:15 to 2:15. Students are expected to fully participate online during these hours and communicate with their teachers during these specific class times. A separate email will be sent to you and them explaining exactly how this will take place. Please know, in advance, that attendance will be recorded and counted as school days with their online participation. For the time being, all athletics and extracurricular activities will be suspended as we focus our energies on our academic work.

During the next two days, more specifics will be communicated to students and parents about the plans for remote instruction and the adjustments involved. Students and parents must pay especially close attention to your email during this time and for the duration of the period we remain away from our building. This won’t be a seamless transition, but we will experience and learn from the coming growing pains together as a community as we navigate this unique phase in La Salle’s history.

We will follow the advice of the appropriate authorities and hope to return to face-to-face instruction here in our building as soon as possible, but for the sake of planning, it will not before Friday, March 27. As that date approaches, if the circumstances dictate it, we will extend the digital instruction period accordingly. We will keep you informed as any critical decisions are made.

Thank you for your cooperation, understanding, and patience during this historic and difficult time. Please trust that we will continue to seek to fulfill our mission while prioritizing above all the health and safety of our La Salle community.

Be assured of my prayers for you and your family.

Kerry Conroy
Principal

_______________________________________________________________________

Estimados padres/guardianes de la Academia La Salle:

En respuesta a las fiables recomendaciones de las autoridades y expertos correspondientes, hemos decidido que hoy (jueves 12 de marzo) será el último día en que los estudiantes de La Salle asistirán a nuestro edificio durante las próximas dos semanas. La educación a distancia comenzará mañana viernes 13 de marzo y continuará hasta el viernes 27 de marzo. Además, les avisamos que hoy, cuando los estudiantes sean enviados a casa de la escuela llevarán con ellos todos los materiales (libros, etc.) que serán necesarios para trabajar durante el tiempo que estemos fuera y que hacemos la transición a la instrucción en línea.

Para mañana y el lunes, las tareas se publicarán como de costumbre en PlusPortals. Los estudiantes deben completar esas tareas desde el hogar. El martes 17 de marzo es un día feriado escolar ya que es el Día de San Patricio, por lo tanto, se designa como tal. El miércoles 18 de marzo, en lugar de regresar a la escuela, las asignaciones y trabajos serán realizados de manera virtual en los horarios de 8:15 a 2:15 PM. Se espera que los estudiantes participen completamente en línea durante estas horas y se comuniquen con sus maestros durante los horarios que se han establecido. Se les enviará un correo electrónico por separado y se les explicará exactamente cómo se llevará a cabo. Tenga en cuenta, de antemano, que la asistencia se registrará y se contarán como días escolares, por lo tanto, es obligatorio realizar los trabajos en línea. Por el momento, se suspenderán todas las actividades deportivas y extracurriculares a medida que enfocamos nuestras energías en nuestro trabajo académico.

Durante los próximos dos días, publicaremos más información y detalles a los estudiantes y padres sobre los planes de instrucción remota y los ajustes involucrados. Recomendamos que los estudiantes y los padres presten mucha atención a su correo electrónico durante este tiempo y durante el período que permanezcamos lejos de nuestro plantel

Tenemos en cuenta que esta transición no será perfecta, pero nos servirá para experimentar y crecer como comunidad en la medida que nos adentramos a una fase única en la historia de La Salle.
Seguiremos las recomendaciones de las autoridades correspondientes y esperamos volver a la instrucción presencial en nuestro edificio lo antes posible, pero como ya mencionamos, no será antes del viernes 27 de marzo. A medida que se acerque esa fecha, Si las circunstancias lo ameritan, ampliaremos el período de instrucción virtual. Los mantendremos informados a medida que se tomen otras decisiones.

Gracias por su cooperación, comprensión y paciencia durante este momento histórico y difícil. Confíe en que continuaremos buscando cumplir nuestra misión y sobre todo velar por la salud y la seguridad de nuestra comunidad escolar.

Tenga la seguridad que usted y su familia estarán en mis oraciones.

Kerry Conroy,
Principal